你们若单爱那爱你们的人,有什么可酬谢的呢。就是罪人也爱那爱他们的人。

旧约 - 约书亚记(Joshua)

For if ye love them which love you, what thank have ye? for sinners also love those that love them.

你们倒要爱仇敌,也要善待他们,并要借给人不指望偿还。你们的赏赐就必大了,你们也必作至高者的儿子。因为他恩待那忘恩的和作恶的。

旧约 - 约书亚记(Joshua)

But love ye your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing again; and your reward shall be great, and ye shall be the children of the Highest: for he is kind unto the unthankful and to the evil.

你们要慈悲,像你们的父慈悲一样。

旧约 - 约书亚记(Joshua)

Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.

你们要给人,就必有给你们的。并且用十足的升斗,连摇带按,上尖下流的,倒在你们怀里。因为你们用什么量器量给人,也必用什么量器量给你们。

旧约 - 约书亚记(Joshua)

Give, and it shall be given unto you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. For with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again.

你不见自己眼中有梁木。怎能对你弟兄说,容我去掉你眼中的刺呢。你这假冒为善的人,先去掉自己眼中的梁木,然后才能看得清楚,去掉你兄弟眼中的刺。

旧约 - 约书亚记(Joshua)

Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye.

因为没有好树结坏果子。也没有坏树结好果子。

旧约 - 约书亚记(Joshua)

For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit.

凡树木看果子,就可以认出他来。人不是从荆棘上摘无花果,也不是从蒺??里摘葡萄。

旧约 - 约书亚记(Joshua)

For every tree is known by his own fruit. For of thorns men do not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes.

这事以后,耶稣渡过加利利海,就是提比哩亚海。

旧约 - 约书亚记(Joshua)

After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.

有许多人,因为看见他在病人身上所行的神迹,就跟随他。

旧约 - 约书亚记(Joshua)

And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.

有一个门徒,就是西门彼得的兄弟安得烈,对耶稣说,

旧约 - 约书亚记(Joshua)

One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him,

1112131415 共1121条